"calta" meaning in Old Slovak

{
  "etymology_links": [
    [
      "zëlte",
      "zelte#Middle_High_German"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-osk",
        "2": ":bor",
        "3": "gmh:zëlte",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"zëlte\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old Slovak\", \"term\" : \"calta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-osk\" }\" data-lang=\"zlw-osk\" data-title=\"calta\">\nBorrowed from Middle High German zëlte.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German zëlte.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "calta f",
      "name": "zlw-osk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Slovak",
  "lang_code": "zlw-osk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Slovak entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Slovak entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Slovak entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Slovak entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bun or piece of bread long in shape"
      ],
      "id": "en-calta-zlw-osk-noun-YdyhZuZ~",
      "links": [
        [
          "bun",
          "bun"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "long",
          "long"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "calta"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "zëlte",
      "zelte#Middle_High_German"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-osk",
        "2": ":bor",
        "3": "gmh:zëlte",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"zëlte\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old Slovak\", \"term\" : \"calta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-osk\" }\" data-lang=\"zlw-osk\" data-title=\"calta\">\nBorrowed from Middle High German zëlte.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German zëlte.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "calta f",
      "name": "zlw-osk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Slovak",
  "lang_code": "zlw-osk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Slovak entries referencing missing etymons",
        "Old Slovak entries with etymology texts",
        "Old Slovak entries with etymon",
        "Old Slovak entries with incorrect language header",
        "Old Slovak feminine nouns",
        "Old Slovak lemmas",
        "Old Slovak nouns",
        "Old Slovak terms borrowed from Middle High German",
        "Old Slovak terms derived from Middle High German",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "zlw-osk:Breads"
      ],
      "glosses": [
        "bun or piece of bread long in shape"
      ],
      "links": [
        [
          "bun",
          "bun"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "long",
          "long"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "calta"
}